【老師救救我】都是保險，『insurance』和『coverage』差在哪呢？
2024-11-06 16:38那 coverage 的 英文解釋 則是： financial protection so that you get money if something bad happens，所以 coverage 就是協議產生的「 經濟保障 （ financial protection ）」，要先和保險公司買保險（insurance）後，才會有這樣的保障，來看個例子：. The majority of workers in that country work long ...
保障 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
保障 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典
保障 | 简体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary
保障 - 中文（简体）-英语词典翻译——剑桥词典
保險 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
保險 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典. to protect yourself against risk by regularly paying a special company that will provide a fixed amount of money if you are killed or injured or if your home or possessions are damaged, destroyed, or stolen:
確診向保險公司「提出」索賠 英文用這個字 | | EnglishOK 中學英閱誌
「防疫險」英文怎麼說？ insurance「保險、保險費、安全保障」，延伸字彙包括動詞insure「為…投保」與名詞insurer「承保人」、the insured「受保人」。 經常與insurance搭配的動詞有claim (on)「申請索賠」、renew「更新；繼續」、taken out「購買」、apply for「申請」等 ...
保險 - English translation - Linguee
Many translated example sentences containing "保險" - English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
保障 - English translation - Linguee
to strike, right of private property, economic freedom, right of inheritance, right to a decent standard of living, protection of children and young people, protection of disabled persons, right of petition, right of a person aggrieved by a public authority. daccess-ods.un.org. daccess-ods.un.org.
保障. 有所遗漏？. 报告错误或提出改进建议. The board took out insurance policies to indemnify several of their higher-ranked employees. 董事会取出保单来赔偿几位高级别员工的损失。. 有所遗漏？. 报告错误或提出改进建议. The bankruptcy court granted Jim indemnity. 破产法庭判吉姆免责。.
保障 in English - Chinese-English Dictionary | Glosbe
Chinese-English dictionary. guarantee. verb. for the preservation of. 卡塔尔 保障 所有学生受到教育,小学教育和中学教育是义务教育。. Education in Qatar is guaranteed to all students, and it is compulsory at the primary and secondary levels. English Taiwanese Dictionary. safeguard. verb.
insurance - WordReference.com 英汉词典
Simplified Chinese. 不追究责任的保险 bù zhuī jiū zé rèn de bǎo xiǎn. 备注: 指无论损失责任方在谁，都由保险公司承担责任，目的是避免驾驶员等被起诉. You can take out no-fault insurance where insurers pay the cost of all minor injuries resulting from an accident. 你可以购买不追究责任保险 ...
'保障' 的 英语 Translation | 柯林斯 汉语 - 英语词典
保障. 英式英语: indemnify VERB / ɪnˈdɛmnɪfaɪ /. To indemnify someone against something bad happening means to promise to protect them, especially financially, if it happens. They agreed to indemnify the taxpayers against any loss. 美式英语: indemnify / ɪnˈdɛmnɪfaɪ /.
公司通過與種植戶簽訂長期合同得到保障。 the company is buffered by long-term contracts with growers. 他們被指控未能提供職業保險保障。 they were charged with failing to have professional indemnity cover. 至於那些保障就業機會的，賄賂通過增加產品成本而不是提高其價值而扭曲了市場。
旅遊保險：喺出外旅遊嘅時候，旅遊保單將就受保事故為受保人同佢嘅個人財物提供保障。 商業保險. 商用汽車保險：商用車輛車主一定要買法定保險，適用於貨車、貨櫃車、旅遊車、的士同小巴等，以保障車主同駕駛人士由於疏忽而導致他人受傷嘅法律責任。
保險保障的英文翻譯，保險保障英文怎麽說，怎麽用英語翻譯保險保障，保險保障的英文單字，保险保障的英文，保险保障 meaning in English，保險保障怎麼讀，英文發音，英文拼音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。
INSURANCE中文(简体)翻译：剑桥词典 - Cambridge Dictionary
INSURANCE翻译：保险。了解更多。 But there is always the pain and the loss that the calculating tables of insurance companies are not able to express, calculate, or compensate for.
Here's your next assignment. This time please put e fort into it. (無紀錄..) 「保障」的英文怎麼說？. 保障的英文是 protect; guarantee; to stand by something。. - 中英物語 ChToEn.
常用保險術語. 1.保險費率 premium rate. 單位保險金額應該收取的保險費。. 2.損失 loss. 非故意的、非預期的和非計劃的經濟價值的減少或滅失。. 通常分為直接損失和間接損失。. 3.損失程度 loss severity. 保險標的可能遭受的損失的嚴重程度。. 4.直接損失 direct loss.
英文詞彙: 中文詞彙: M: Major Hospitalization Insurance: 高額住院費用保險: Major Medical Expense Insurance: 高額醫療費用保險 ... 老年保障制度 ...
根据保险合同的约定，保险人为被保险人提供保险保障的期间。 66.保险合同变更/批改 insurance contract modification. 在保险期限内，保险合同当事人依照法律规定的条件和程序，在协商一致的基础上，对保险合同的某些条款进行的修改、补充或删除的行为。
→ 保障, 翻译成 英文, 例句, 中文 - 英文 字典 | Glosbe
将"保障"翻译成英文 . guarantee, safeguard, indemnify是"保障"到 英文 的最佳翻译。 译文示例：卡塔尔保障所有学生受到教育,小学教育和中学教育是义务教育。 ↔ Education in Qatar is guaranteed to all students, and it is compulsory at the primary and secondary levels.
13．保險期間：根據壽險契約，壽險公司在約定時間內對約定的保險事故負保險責任，該約定的時間稱為保險期間，也稱保障期，各個不同的險種有不同的保險期間，如航空旅客人身意外傷害保險，其保險期間僅為一個航程，如果是終身壽險，保險期間則指被保險人的有生之年。
保障英文例句. The law guarantees the right to freedom of speech for all citizens. 法律保障了所有公民的言論自由權利。. Employers are required to provide a safe working environment as guaranteed by law. 雇主必須依法提供安全的工作環境。. The company offers a comprehensive insurance plan to guarantee employees ...
旅遊保險索償｜一文看清保險公司Claim Form、理賠熱線、電郵 - 香港經濟日報 - 理財 - 博客 - D240704
【文章來源：10Life；原題︰【旅遊保險索償】一文睇晒保險公司Claim Form、理賠熱線、電郵】 10Life是個保險比較平台，為用戶提供專業及中立的保險資訊。10Life團隊有精算師、保險產品專家及醫生顧問，致力解構各種複雜的保險產品。
法巴保險2024大調查：55%台灣民眾認為現有保障不足 | 個人理財 | 產經 | 聯合新聞網
調查結果顯示，雖有近6成的台灣民眾表示知道房貸壽保險能帶來的效益包括「為所愛之人提供保障」及「維持生活水準」，但實際購買過該類產品的 ...
【新實支上市3】繳保費≠保證續保 看清「這條款」以免買了保險卻沒保障
以富邦人壽7月份改版新上架的享安寶意外傷害醫療實支險為例，條款中寫明「保險期間屆滿時，經本公司同意續保後，要保人得交付保險費，以使本 ...
帶病人群健康保障需求激增 保險服務如何跟上市場腳步_財經_中國網
帶病體保險，是指為病患人群提供保障的保險。從專業角度理解，這一概念的出現主要是由於健康保險産品為管控風險，通常僅允許具有風險一致性的健康個體投保，廣大帶病群體被健康保險排除在外。
保险 | 简体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary
保险 - 中文（简体）-英语词典翻译——剑桥词典. to protect yourself against risk by regularly paying a special company that will provide a fixed amount of money if you are killed or injured or if your home or possessions are damaged, destroyed, or stolen:
立院明協商健保修法 衛福部：保障點值入法「恐有調漲保費壓力」 | ETtoday生活新聞 | ETtoday新聞雲
為改善健保點值長期偏低狀況，國民黨團與立委提出《全民健康保險法》第六十二條條文修正草案保障點值每點0.95元或1元，歷經兩次協商都無共識 ...